كتاب ليالي بيشاور

إن هذا الكتاب الذي بين يدي القارئ الكريم ، هو الكتاب القيم (ليالي ‏بيشاور)

لمؤلفه الكبير : سماحة السيد محمد الموسوي ، الملقب بـ : (‏سلطان الواعظين الشيرازي)

جرت هذه الحوارت في أجواء ودِّية على أساس النقاش العلمي ، و المنطق البعيد عن التعصّب و المجرّد عن التقليد و الاَهواء بين مصنّف هذا الكتاب و هو أحد علماء الشيعة الإمامية محمد الموسوي الشيرازي ، عندما كان في الثلاثين من عمره ، و بين محاوريه من كبار علماء العامّة المعاصرين له . و الجدير بالذكر أن هذه الحوارات قد جرت بمحضرٍ جموع غفيرة من أبناء الطائفتين في دار أحد وجهاء مدينةبيشاورالباكستانية ، و كان قد حضر هذا الاجتماع ما يقرب من 200 كاتب من الفريقين لتدوين و توثيق و تسجيل ما يجري من حوارات و مسائل و أجوبة و ردود و شبهات ، و كان أيضا ضمن الحضور أربعة من الصحفيّين لكتابة ما يدور في هذه المجالس من المناقشات بكلّ جزئيّاتها و نشره في اليوم التالي في الصحف و المجلات الصادرة هناك في ذلك الوقت . و قد أُقيمت هذه المجالس بناءً على طلب بعض علماء العامّة و كبار شخصياتهم ، و إستغرقت هذه المناظرات عشرة ليالٍ متتابعة

This book, which is in the hands of the holy reader, is the valuable book (Peshawar Nights)

His great author: His Eminence Muhammad al-Musawi, nicknamed: (Sultan Al-Wa'izin Shirazi)

These dialogues took place in a friendly atmosphere based on scientific discussion, the remote logic of fanaticism and abstraction from the tradition and ambiguity between the author of this book, one of the Shiite Imam Muhammad al-Musawi al-Shirazi, when he was thirty years old, and among his interlocutors, His contemporaries. It is worth mentioning that these dialogues were held by a large number of members of the two communities in the house of one of the dignitaries of the city of Peshawar, Pakistan. The meeting was attended by nearly 200 writers from the two teams to record, document and record discussions, questions, answers, responses and suspicions. . There were also four journalists in the audience to write what was going on in these boards of discussions in all its parts and published the next day in the newspapers and magazines issued there at the time. These councils were established at the request of some public scientists and their senior figures. These debates took ten consecutive nights